Aantekeningen bij de Bijbel: 1 Samuel 30:27

1 Samuel 30:27

SV	[Namelijk] tot die te Beth-el, en tot die te Ramoth tegen het zuiden, en tot die te Jather,
WLC	לַאֲשֶׁ֧ר בְּבֵֽית־אֵ֛ל וְלַאֲשֶׁ֥ר בְּרָמֹֽות־נֶ֖גֶב וְלַאֲשֶׁ֥ר בְּיַתִּֽר׃

AC	כז לאשר בבית אל {ס} ולאשר {ר} ברמות נגב {ס} ולאשר ביתר {ס}
ASV	To them that were in Beth-el, and to them that were in Ramoth of the South, and to them that were in Jattir,
BE	He sent to those who were in Beth-el, and in Ramah of the South, and in Jattir;
Darby	to those in Bethel, and to those in south Ramoth, and to those in Jattir,
ELB05	denen zu Bethel und denen zu Ramoth im Süden und denen zu Jattir,
LSG	Il fit ainsi des envois à ceux de Béthel, à ceux de Ramoth du midi, à ceux de Jatthir,
Sch	Nämlich denen zu Bethel, und denen zu Ramot im Mittagsland, und denen zu Jattir,
Web	To them who were in Beth-el, and to them who were in south Ramoth, and to them who were in Jattir,